Monday, September 29, 2008

Update of Ollantaytambo Children's work

Estas fotos son de Katia, una chica limeña que vino a enseñarnos un poco de como utilizar el papel y reciclarlo en el mes de Agosto. http://picasaweb.google.com/katia.nakamura/Ollantaytambo?authkey=dqxku8pvPQg
Aima

Juan Leguia's biography
Joaquín F. Leguía Orezzoli is the Executive Director and founder of the Association for Children and their Environment (Asociación para la Niñez y su Ambiente), a non-profit organization founded in Lima, Peru in 1995. The association's mission is to promote and to develop values and practices of social and environmental responsibility in children. Joaquín encourages stewardship of the land, through a program called Children’s Lands with the goal that 1% of Peru’s territory is sustainable managed with the involvement of children who represent 40% of the country’s population. By nurturing life and biodiversity in an area of one square meter or more, children are recognized for their contribution to the wellbeing of society. According to the extension and ecosystem where the children’s land is implemented it can become a “children’s forest”, “children’s lake”, “children’s mountain”, “children’s desert”, “children’s garden”, etc. The ultimate goal is that Children’s lands become an indicator of Sustainable Development. During the time he founded the association, he worked as a consultant, helping to secure the first Latin American Conservation Concession in the Amazon, with the aim of conserving the rainforest and benefiting the local population. He also is an Ashoka Fellow, an AVINA social leader, and a member of the World Youth Spiritual Council. Joaquín was named one of the top young leaders in Latin America by Business Week magazine. In 2007 was nominated as a Young Global Leader by the World Economic Forum. He earned his BA from Cornell University in Natural Sciences his MA in Environmental Management from Yale. He also studied Non-Profit Management in Washington, D.C.

News about the book:
Carmen,

Queria comunicarte que hace muy poco estuve reunida con 3 chicos, dos de Lima y uno de Colombia, todos muy conocedores en el tema de la fotografía, el arte y la narración literaria. Tienen muchas habilidades para el proyecto del libro así que he pensado que serían un perfecto equipo y que junto a mi podremos empezar a trabajar el proyecto del libro con los niños. Ellos proponen algo más que fotografía digital. Por ejemplo si un niño dibuja una escena del mercado cuando su mamá vende verduras, lo que vendría es guiarlo a que escribiera porqué dibujó esa escena y que narre un poco lo que sucedía en ese momento...finalmente tenemos la imagen digital de tal momento. Todo esto junto a dinámicas divertidas y mucho juego.

Ellos vienen este sábado a conocer la escuela, el pueblo y algunos de los niños. Esta propuesta se la voy a mandar a Cindy, una de las profesoras de Groton que estaba interesada en pagarle una profesora de inglés y arte a los niños con los que se quedó (se enamoró de ellos). Si le interesa el tema ella podría costearnos el trabajo y materiales de estos chicos. Empezaríamos con una vez por semana, los días sábados, como de 9am a 1pm.

Si te parece bien te envío también la propuesta y quizás si me falta dinero me puedes ayudar a ver a quién le interesa apoyarnos.

Permission to use Tierra de Ninos in the proposal presentation for Nashville
Carmen,

Ya hablé por teléfono con Joaquín esta mañana. Estuvimos casi una hora conversando sobre la conferencia y sobre su visita a Ollantaytambo. Ha dejado en mis manos todo su itinerario así que le voy a sacar el jugo a su visita e invitar a la mayor cantidad de personas claves para que escuchen su conferencia.

Entonces, lo que me dice es que lo que has escrito está super bien, que luz verde, que nos mandemos y solo que en la parte donde hablas de Ania, la niña, digas “ Ania is a character and hopefully soon to be made an animated movie...” Nos sugiere no mencionar el tema de disney ni decir que es algo confirmado aún.

Me ha dicho que aún no sabe si él podrá ir personalmente y que le parece bien que nosotros...tu sola, yo o juntas las dos presentemos. En caso yo pueda ir, el me ha dicho que me podría capacitar personalmente de tal forma que voy más preparada y con tu ayuda en la traducción podemos hacer un buen papel.

Me preguntó también la cantidad de asistentes a la conferencia central y si el taller que se haría es todo un día. Yo entiendo que nosotras estaríamos en lo del taller no? El quizás podría ir a la conferencia grande. Su única duda es saber si realmente es necesario que vaya, dice que se ha quemado varias veces en conferencias que se pintan como importantes pero al final la gente no es pilas o no se le da la debida importancia al tema central...Debido al poco tiempo que tiene realmente tienen que elegir bien en qué invertirlo. En todo caso, nos avisa eso por Diciembre.

Dime, te ayuda que te envíe su hoja de vida en inglés?

Bueno Carmen, eso es todo por ahora. Dime si necesitas algo más.

No comments: